iPadless

Чувствую себя бедным родственником. iPad’а у меня нет. Понимаю же, что не нужен он мне, пользоваться им всё равно не с руки, ноутбук есть, хороший; компьютер. А нет, открою Твиттер, увижу знакомые буковки в подписи у кого-нибудь, и нахлынет.

Непонятно, что в нём такого особенного. Некоторая часть новостей от этого — мимо. Стив Джобс представил новый iPad 2. А я ведь и первый не видел. Новость на первых полосах, обсуждаемая широко. Да что вот он такое, этот iPad?

Если скажу кому у себя во дворе — засмеют. Даже называют его неправильно: «айпад» называют. А он «айпэд». Я только когда поправляю кого-нибудь, как надо правильно говорить, перестаю себя чувствовать бедным родственником, чувствую себя наоборот: богатым. Домой зайду, сайт открою какой-нибудь, и опять бедный. В Интернете знание правильного произношения слова «эйпэд» мало даёт. Наличие айпэда, правда, тоже даёт немного, но хоть бедным родственником себя не чувствуешь. Наверное, то есть не чувствуешь — точно не скажу. Не знаю.

И главное, что совсем уж в тупик ставит: бедным родственником — кого?